منتديات ششار الجزائرية من العرب وللعرب
اللهم وفقنا لما هو خير للعباد والبلاد سبحان الله و بحمده سبحان الله العظيم

فتاوى الشيخ محمد علي فركوس - رمضانيات-

  البوابة الجزائرية الأوفر الأسهل وبتصفح أمن من دون أي اعلانات (ششار أورنج السياحة المجانية )  
   

~~~ بسم الله وحده والصلاة والسلام على من لا نبي بعده وبعد : يسر إدارة منتديات ششار من العرب وللعرب أن تدعو منتسبيها الأفاضل للعمل على ابراز مساهماتهم البناءة وتكثيف المواضيع وتبادل الردود لبناء هذا الصرح { أي صرحكم } ودفعه مجددا للريادة والشموخ والجدية في العمل الصالح والنفع العام . قال تعال : يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آَمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَلْتَنْظُرْ نَفْسٌ مَا قَدَّمَتْ لِغَدٍ وَاتَّقُوا اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ خَبِيرٌ بِمَا تَعْمَلُونَ (18) سورة الحشر |


العودة   منتديات ششار الجزائرية من العرب وللعرب > ˙·٠•● منتديات علمية ثقافية ●•٠·˙ > ركن اللغات الأجنبية


ركن اللغات الأجنبية كل مايخص اللغات الأجنبية : كتابة - نطق - دروس - قواعد- ترجمة - نقاش...

مواضيع مختارة

إضافة رد
انشر الموضوع
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
  رقم المشاركة : ( 1 )  
قديم 03-11-2010, 07:04 PM
 
أية الرحمان
عضو برونزي

 الأوسمة و جوائز
 بينات الاتصال بالعضو
 اخر مواضيع العضو
  أية الرحمان غير متواجد حالياً  
الملف الشخصي
رقــم العضويـــة : 23346
تـاريخ التسجيـل : Feb 2010
الــــــــجنــــــس :  Female
الـــــدولـــــــــــة : الجــــــزائر
المشاركـــــــات : 87 [+]
عدد الـــنقــــــاط : 10
قوة التـرشيــــح : أية الرحمان is on a distinguished road
افتراضي التحويلات La transformation

هنا : ملفي الشخصي



أولا :
تحويل الصفة الى اسم :

هناك صفات تتحول إلى اسم مؤنث بإضافة (eur ) :
العظمة grand -------------- la grandeur كبير
الطول long-- ------- la longueur طويل
العرض large------- --- la largeur عريض
العلو haut ----------- la hauteur عالي
البياض blanc ------- la blancheur أبيض
الحمرة rouge ----------- la rougeur أحمر
السواد noir ---------- la noirceur أسود
الحرارة chaud ------------ la chaleur حار
البرودة froid ----------- la froideur بارد
الشرف honnête ---------- l'honneur شريف
رقة mince------- --- la minceur رقيق

* بعض الصفاات تتحول إلى اسم مذكر بأضافة (eur ) :
السعادة heureux -------- le bonheur سعيد
التعاسة malheureux ------- le malheur تعيس


هناك صفات تتحول إلى اسم مؤنث بإضافة (esse ) :
الحكمة sage ------ la sagesse حكيم
الصغر petit ------ la petitesse صغير
اللطف gentil ----- la gentillesse لطيف
الشباب jeune ------ la jeunesse شاب
الغنى riche ------- la richesse غني
التهذيب poli -------- la plitesse مهذب
الحزن triste --------- la tristesse حزين
الليونة souple -------- souplesse طري- لين
اللطافة délicat -------- délicatesse لطيف


الصفات التي تنتهي ب (able) (ible) (uble ) تتحول إلى :abilité) (ibilité) (ubilité))

الامكانية possible -------- la possibilité ممكن
الاحتمالية probable ------ la probabilité محتمل


الصفة التي تنتهي ب (ant) (ent) تتحول إلى ance )( ence)) :

الحضور présent ---------- la présence حاضر
الغياب absent ---------- l'absence غائب
الصبر patient ---------- la patience صبور
الذكاء intelligent -------- l'intelligence ذكي
العرافة voyant --------- la voyance عرّاف
البصيرة clairvoyant ---- clairvoyance فطن -بصير


تحويل الصفة الى اسم مؤنث :

جمال beau\ belle --- la beauté جميل \ة
الطيبة bon --- la bonté طيب
الوفاء fidèle --- la fidélité وفي
التأكد sûr ---- la sûreté متأكد
السرعة rapide --- rapidité سريع
التجدد nouveau\nouvelle - la nouveauté جديد\ة
السهولة facile--- la facilité سهل
الصعوبة difficile --- la difficulté صعب
القسوة dure --- la dureté قاسي
الخجل timide --- la timidité خجول
الوضوح clair --- la clarté واضح
الصداقة ami --- l'amitié صديق
القدم ancien --- l'ancienneté قديم
الصلابة solde --- soldité صلب


وهذي بعض الصفات لا توجود عندها قاعدة:
الحسد jaloux \ jalouse --- jalousie حاسد\ة
مجهول anonyme----- anonymat مجهول - غير معرفة
الافتخار vantard --- vantardise مفتخر
دقة exact --- exactitude مضبوط\دقيق
حماقة bête --- bêtise أحمق
العكس : تحويل من اسم ل صفة


وبعض الصفات المتشابهة :
ترابي terre ----terreux تراب
حليبي lait ----laiteux حليب
شمعي cire----cireux شمعة
ذري atome ----atomique ذرة
جيلوجي géologie---géologique علم صفات الارض (جيلوجية)
تحريري rédacteur---- rédactionnelle كاتب
أبوي père---paternelle أب
أمومي mère---maternelle أم
شهريmois--- mensulel شهر
وزاري ministère ------ ministériel وزارة
مداري tropique---tropicale مدار
صيفية été---- estivale صيف
شتوية hiver ---hivernale شتاء
استاذيprofesseur---professoral استاذ
نهري fleuves---fluvial نهر
نهائي fin---final نهاية
قطبي pôle ---- polaire قطب
مينائي port----portuaire مينأ
ربيعية printemps----printanier ربيع
فصلي saison---saisonnier فصل
نهارية journée---- journalière نهار
جويair----aérien جو
يومية chaque jour--- quotidienne كل يوم
خائف crainle --- craintif خوف - جبن
فضي argent----- argenté فضة
رصاصي cuivre---- cuivré رصاص
خائف\ة crainte---craintive خوف
مدنيville---civil مدينة
مدنين gens des villes---gens civilisés سكان المدن
ريفي compagne---compagnarde الريف
بحري mer---maritime بحر
**بالتوفيق**
توقيع » أية الرحمان

من أصلح سريرته أصلح الله علانيته ،

ومن أصلح ما بينه وبين الله أصلح الله ما بينه وبين الناس،

ومن عمل لآخرته كفاه الله أمر دنياه
رد مع اقتباس
قديم 04-30-2010, 09:55 PM   رقم المشاركة : ( 2 )
هاجر الجزائرية
أكثـــر من ششاريــة

الصورة الرمزية هاجر الجزائرية

الملف الشخصي
رقــم العضويـــة : 22853
تـاريخ التسجيـل : Nov 2009
الــــــــجنــــــس :  Female
الـــــدولـــــــــــة : في فضاء التلفاز
المشاركـــــــات : 770 [+]
عدد الـــنقــــــاط : 24
قوة التـرشيــــح : هاجر الجزائرية is on a distinguished road

 الأوسمة و جوائز
 بينات الاتصال بالعضو
 اخر مواضيع العضو

هاجر الجزائرية غير متواجد حالياً

افتراضي رد: التحويلات La transformation



merci beaucoup
توقيع » هاجر الجزائرية





  رد مع اقتباس
إضافة رد

العلامات المرجعية

أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

ضوابط المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا يمكنك اضافة مرفقات
لا يمكنك تعديل مشاركاتك

رمز [IMG] : متاحة
رمز HTML : معطلة

الانتقال السريع


الدول التي زارت الشبكة
فريق إدارة منتديات ششار :::::::::: لا يتحمّل منتديات ششار الجزائرية أيّة مسؤوليّة عن المواضيع الّتي يتم عرضها و/أو نشرها في المنتدى. ويتحمل المستخدمون بالتالي كامل المسؤولية عن كتاباتهم وإدرجاتهم التي تخالف القوانين أو تنتهك حقوق الملكيّة أو حقوق الآخرين أو أي طرف آخر. :::::::::::::: الموقع لا يمثل أي جمعية أو جماعة وإنما يهدف إلى تقديم خدمة ::::::::::::::: بالتوفيق فريق إدارة منتديات ششار
•• مواقع صديقة ••
www.dzsecurity.com - www.himaia.com - www.gcmezdaouet.com - www.dypix.com
منتديات ششار الجزائرية  من العرب وللعرب


Powered by vBulletin™ Version 3.8.7
Copyright © 2018 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.
˙·0•● جميع الحقوق محفوظة لمنتديات ششار ●•0·˙